Опыт работы:
1. С 01.03.06 по настоящий момент на должности Секретарь-референт
Место работы: ООО «Новосити» (инвестиционно-строительная компания)
Обязанности:
- организация работы приемной Генерального директора (встречи, совещания, гостиницы, личные вопросы)
- работа с клиентами и сотрудниками компании (некоторые кадровые вопросы)
- работа с документацией (составление и ведение документов различных типов)
- ведение электронной базы документов компании (в специализированной программе)
- ведение переписки (электронной и физической)
- письменный перевод документации
2. 07.03.05 – 10.10.05 на должности Переводчик
Место работы: ООО «Маринекс-ILCS» Международные эксперты-диспашеры, консультанты и сюрвейеры
Обязанности:
- работа с документацией
- ведение переписки на английском языке
- письменный перевод деловой и специализированной документации
- перевод и составление сюрвейерских отчетов
3. 01.11.2001 – 31.10.2002 на должности Секретарь-референт Генерального директора
Место работы: ОАО «Новорослесэкспорт» (Лесной порт)
Обязанности:
- организация работы приемной Генерального директора
- работа с клиентами и сотрудниками компании
- работа с документацией
- устный двусторонний перевод
- письменный перевод деловой и специфической документации
Работала с г-ном Филипом Лейси (Великобритания), имеются его рекомендации.
