2002 - 2003
Международные учения команд МЧС при содействии ООН, НАТО (вся информация доступна на сайте www.nato.int )
Персональный переводчик штаб-квартиры команды МЧС Швеции
Круг обязанностей: письменный/ устный перевод, распределение переводчиков (15 человек), работа с ПК (MS Office, Internet), аккомодация, размещение, сопровождение на учебные точки команд.
07.2004 -10. 2006
ЗАО «Торговый Дом Сеул» (г. Москва)
Секретарь со знанием английского языка
Круг обязанностей: делопроизводство, входящая/исходящая корреспонденция, устный/ письменный перевод, ведение переговоров, участие в выставках, размещение рекламы, поддержка и наполнение интернет - магазина компании, бронирование билетов, размещение.
10. 2006
«ITF Stroymarket» (г. Москва)
Помощник директора
Круг обязанностей: Перевод устный/письменный, делопроизводство, продажи (интернет - магазин), поддержка сайта, участие в выставках, переговорах, размещение рекламы.