19 декабря 2011 резюме #112341 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

начальник отдела переводов, переводчик с английского языка Астана

женщина 46 лет

Опыт работы более 5 лет

  • 2008 - `07 Доцент кафедры английского языка, ученый секретарь Научного Совета Кокшетауского государственного университета им. Ш.Уалиханова:
    • организация международных научно-практических конференций;
    • проведение занятий по английскому языку для студентов очного и заочного отделений 1-4 курсов, руководитель курсовых и дипломных проектов;
    • разработка и составление стандартных рабочих программ и силлабусов по английскому языку (уровни advanced, intermediate, beginners) для 1 – 4 курсов по кредитной системе обучения;
    • куратор групп.
    2006 - `04 Доцент Академии Юриспруденции Высшей Школы Права «Әділет», кафедра иностранных языков:
    • проведение занятий по английскому языку для студентов очного отделения магистратуры, вуза и колледжа 1 – 4 курсов;
    • подготовка студентов 1-го курса колледжа к городской олимпиаде (2- место);
    • переводческая деятельность (устная и письменная): встречи преподавательского состава и студентов с иностранными гостями (США, Франция), оформление документации, рекламных проспектов и т.д.
    2005 - `04 Преподаватель – совместитель КазУМОиМЯ им. Абылай-хана, кафедра лингвистической теории и практики английского языка:
    • проведение занятий для студентов - переводчиков 2 курса русского и казахского очного отделения (группы уровня advanced).
    2004 - `01 Обучение в очной аспирантуре Казахского национального университета им. аль-Фараби
    2001
    сент/декаб Преподаватель Кокшетауского государственного университета Ш.Уалиханова, факультет иностранных языков, кафедра английского языка.
    2001
    сент/декаб Преподаватель – совместитель Кокшетауского Казахско-Турецкого Лицея.
    2001 - `00
    сент/август Преподаватель Кокшетауского института «Бурабай», факультет иностранных языков, кафедра английского языка:
    • разработка и чтение лекций, проведение семинаров для 3 и 4 курсов по предметам: History of the English Language (История английского языка), Lexicology of English (Лексикология), Theoretical Phonetics of English (Теоретическая фонетика), Stylistics of English (Стилистика)
    2001 - `00
    сент/август Преподаватель – совместитель Кокшетауского филиала Академии Юриспруденции –ВШП «Әділет».

Образование

  • Образование:
    1995 - `99 Кокшетауский государственный университет им. Ш.Уалиханова, факультет иностранных языков, английское отделение (очное), диплом с отличием

    1999 - `01 Магистратура Кокшетауского государственного университета им. Ш.Уалиханова, факультет иностранных языков, английское отделение (очное), диплом с отличием
    Степень: магистр филологических наук (специальность «теоретическая фонетика английского языка»)

    2001 - `04 Аспирантура Казахского национального университета им. аль-Фараби, филологический факультет (очное отделение), диплом с отличием
    Степень: кандидат филологических наук (специальность «10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (английский и русский языки)»

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Астане  /  Казахстан

Ищем персонал