2 апреля 2009 резюме #112747 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

переводчик немецкого, английского Самара

женщина 41 год

Опыт работы более 5 лет

  • Предлагаю:
    -услуги репетитора (от 500 р/академический час),
    -переводчика ( от 200 р./ стр, от 1000 р/час абзацно-фразового перевода)
    -немецкого и английского языков (технические, бизнес-тексты, нотариальные документы),
    - выполняю контрольные работы по нем. и англ. яз. (от 1000 р.),
    -выполняю курсовые, контрольные и дипломные работы по гуманитарным дисциплинам.
    Есть опыт переводческого сопровождения бизнеса - телефонные переговоры (на ин. яз. и их перевод (нем. яз.)), встреча и сопровождение иностранной делегации (англ. и нем. яз.), перевод совещаний (нем. яз.), переговоров (англ. яз.), переписки (англ. и нем. яз.), юридических документов (нем. и англ. яз. - договор купли-продажи, нотариальное заверение, апостиль и др.), монтажных работ (нем. яз.), письменный перевод текстов на различные темы..
    Образование — СамГУ немецкая филология 2000-2005 г.
    Кулькова Елена 8 937 205 70 32

Образование

  • Самарский Государственный университет, немецкая филология 2000-2005 гг. Дипломы: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Преподаватель. Филолог.

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Самаре  /  Самарская область

Ищем персонал