логист, менеджер по работе таможней, менеджер по закупкам Санкт-Петербург

03.2005- 04.05.2008 СПГГИ(ТУ) им. Г. В. Плеханова (Горный Институт), кафедра иностранных языков.
Переводчик, организатор научных и языковых конференций, преподаватель английского языка.
- преподавание английского языка
- перевод технических документов
- перевод конференций
- научная работа
Полученные знания и навыки
- организация конференций и симпозиумов
- синхронный перевод
- организация научных конференций
- организация переговоров с иностранными партнерами

10.2002 – 03.2005 Магеллан ltd
Переводчик, консультант.
- перевод деловых документов и контрактов
- консультирование клиентов
- расширение клиентской базы
- заключение контрактов
- создание положительного имиджа фирмы
- руководство отделом маркетинга (10 чел.)

Полученные знания и навыки
- взаимодействие с различными подразделениями и службами компании
- базовые знания бухучета
- базовые знания гражданского законодательства РФ