29 января 2009 резюме #129193 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

переводчик с английского языка Новосибирск

мужчина 59 лет

Опыт работы более 5 лет

  • ООО «Баламарк», 2 года, общий стаж более 10 лет, Выполнение переводов технической документации, договоров, контрактов (английский – русский, русский - английский), нотариальное заверение переводов, замещение руководителя предприятия, тематика переводов:
    1. Двигатели внутреннего сгорания
    2. Полиграфическое оборудование
    3. Технологические линии
    4. Морские чартеры и коносаменты
    5. Системы охранно-пожарной сигнализации
    6. Автоматизированная система управления объектом (бизнес-процесс коммерческого банка)
    7. Торговые контракты с КНР
    8. Производственное оборудование (кран)
    9. Медицинское оборудование
    10. Техническая документация различной тематики
    11. Деловая переписка
    12. Художественная литература

Образование

  • Новосибирский Государственный Технический Университет, факультет "Автоматика и телемеханика", специальность "Управление и информатика в технических системах"

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Новосибирске  /  Новосибирская область

Ищем персонал