6 сентября 2010 резюме #160073 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

ассистент генерального директора; помощник руководителя; специалист по продажам  Ханты-Мансийск

женщина 52 года

Опыт работы 5 лет

  • Помощник руководителя; специалист по продажам; преподаватель французского и английского языков в средних и высших учебных заведениях; устный переводчик французского и английского языков на международных соревнованиях по биатлону (2000-2006г.г.). Постоянная стажировка за рубежом (Франция, Испания, 2003-2006г.г.). Языковая практика с носителем иностранного языка (английский) Екатеринбург, 2008г.
    Опыт продаж, ведение переговоров, заключение договоров в сферах рекламы и туризма.

    2009 – 2010 : ООО «ГеоНавигация», ООО «Гардиан – Екатеринбург»,
    г.Екатеринбург.
    Административный секретарь; помощник руководителя.
    Ведение делопроизводства, реализации продукции
    для физических и юридических лиц. Осуществление контроля
    заказов поставщиков. Сбор закрывающих документов для
    бухгалтерии, контроль над имеющейся задолженностью по
    документам. Проведение реализации продукции для физических и
    юридических лиц Контроль над подготовкой документации по
    заключению договора страхования.
    Подготовка документов и материалов, необходимых для работы
    руководителя. Перевод текстов, информации используя технические
    термины. Ведение переписки с зарубежными партнерами из
    Франции, Бельгии, Китая.

    2008- 2009 : ООО «Вокруг Света 2000», г. Екатеринбург. Специалист по туризму.
    Оформление договоров. Бронирование отелей; заказ авиа и ж/д
    билетов. Перевод счетов для Государственного банка.
    Перевод официальной информации для Консульства Франции.

    2004-2008 : ХМФ МГУКИ, г. Х - Мансийск. Методист. Секретарь учебной части.
    Преподаватель французского языка. Работа с большим объемом
    информации. Обучение французскому языку.



    2003-2004 : ЗАО «Лайтер», г.Ханты-Мансийск. Менеджер по продажам.
    Встречи с клиентами, реклама и дальнейшее продвижение их
    документов.


    1997-2003 : Школа с углубленным изучением иностранного языка.
    г.Ханты-Мансийск. Преподаватель английского и французского
    языков. Обучение иностранным языкам, общение с людьми.

    1995-1997 : ПО «Иртышское», г. Омск. Переводчик французского и английского
    языков. Перевод документов для деловых и творческих встреч.

    1994-1995 : МОУ СОШ, г. Омск. Преподаватель французского и английского
    языков. Обучение французскому языку, общение с людьми.

Образование

  • Высшее
    Шадринский государственный педагогический институт
    Факультет иностранных языков
    Специальность: учитель французского и английского языков

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Ханты-Мансийске  /  Ханты-Мансийский автономный округ - Югра

Ищем персонал