секретарь, администратор Серпухов

Декабрь 2011 — октябрь 2013 (1 год 11 месяцев)
ООО "Южная Промышленная Группа" (Серпухов, www.smartstol.ru/)
Менеджер ВЭД
Осуществляла ряд работ по развитию прогрессивных форм внешнеэкономических связей и экономического сотрудничества с зарубежными странами; решала вопросы производственно-технической кооперации с
предприятиями и фирмами других стран; осуществляла подготовку и участвовала в переговорах с инофирмами; вела документацию по поставке товара от иностранных производителей; занималась логистикой; переводила
деловую и техническую документацию; обеспечивала синхронный перевод на встречах с иностранными партнерами.

Январь 2011 — декабрь 2011 (1 год)
ООО "Весна" (Серпухов)
Переводчик
Помощь приобщении руководства с зарубежными партнерами (синхронный перевод); перевод документации.