19 мая 2006 резюме #37796 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

переводчик Санкт-Петербург

мужчина 57 лет

Опыт работы

  • 1999- по наст. время
    С. - Петербургский картонно-полиграфический комбинат. – переводчик немецкого и английского языков. Устные переводы, переводы технической литературы и документации, переписка, сопровождение руководителей в заграничных командировках.

    1993-1997
    Неманский целлюлозно-бумажный завод Каининградская обл. ) – переводчик немецкого языка. Устные переводы, переводы технической литературы, ведение переписки.

    1992-1993
    Администратор, переводчик-гид в частной гостинице
    (Калининградская обл. )Приём, размещение, сопровождение немецко-говорящих туристов, осуществление переводов.

    1991-1992
    Преподаваталь немецкого языка в неполной средней школе в Калининградской обл.

Образование

  • Основное:

    1984-1991
    Нижегородский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков им. Н. А. Добролюбова
    Специальность – преподаватель немецкого и английского языков.

    Дополнительное:

    09-10. 1998
    Институт профессионального образования «БАЗИС» (СПб)- курсы “менеджер по персоналу”, “менеджер предприятия”, “пользователь ПК”.

    01-04. 1999
    г. Гамбург / Германия- экономический курс по линии представительства Гамбургской Торговой Палаты в СПб. (теоретический курс по предметам: основы социальной экономики, сбыт, финансовое хозяйство, внешняя торговля, бухучёт, организация производства).

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Санкт-Петербурге  /  Россия

Ищем персонал