Переводчик Астрахань

Декабрь 2000 – Март 2001
Компания: “Аджип Энерджи Б.В.” Астраханский Филиал, Россия
Должность: Переводчик – Практикант

2002 – 2003
Компания: “Групп 4 СК, Тенгиз”
Должность: Аварийный оператор

Февраль 2004 – Август 2004
Компания: “Везерфорд” Тенгиз
Должность: Переводчик

Сентябрь 2004 – Январь 2005
Компания: “Паркер Дрилинг” Тенгиз
Должность: Переводчик бурового станка

Июль 2005 – Июль 2006
Компания: “НЭК” Атырау
Должность: Старший переводчик

Декабрь 2006 – Март 2007
Компания: “ЮРЕСТ” - Карабатан
Должность: Оператор ВОС – Транспортный Диспетчер - Переводчик

Март 2007 – Сентябрь 2007
Компания: “Кис/Орион – Тенгиз – Проект ЗВП-ЗСГ”
Должность: Переводчик – Подстанция 2