26 сентября 2008 резюме #119633 в избранное
Резюме не обновлялось более месяца

переводчик (удаленный) Москва

женщина 42 года

Опыт работы 5 лет

  • Переводчик
    • Устные переговоры с поставщиком (по телефону, на встречах)
    • Письменные переводы документации с/на англ. язык (чертежи, инструкции, договоры, гарантии, инвойсы и др. таможенные документы)
    • Переписка
    • Составление контрактов на англ и русск языках
    • Командировки (переводы на выставках, сопровождение групп на обучение в Голландии, налаживание контактов)
    • Перевод сайта с русск. на нем. www.interlingvo.com
    • Работа переводчиком удаленно в он-лайн
    • Выполнение контрольных работ
    • Год в Германии в г. Гамбурге ( учеба на курсах в школе(3 месяца), в университете (1,5 месяца), работа Au-pair)
    • знание ВЭД

Образование

  • Минский Государственный Лингвистический Университет
    и
    Курсы специалиста по таможенному оформлению при БНТУ

Личная информация кандидата

Просмотр контактных данных разрешен только зарегистрированным работодателям.

Регистрация


Связаться с кандидатом

Подбор персонала в Москве  /  Россия

Ищем персонал

Горячие вакансии в Москве