женщина 41 год
Опыт работы более 5 лет
-
переводчик английского языка
Компания ОАО "Магнитогорский металлургическийй комбинат" (Магнитогорск)
9 июня 2014 — 9 июня 2014
Функциональные обязаности:
- устный перевод на собраниях Совета директоров; письменный перевод документации для иностранных независимых директоров; помощь руководителям и специалистам в зарубежных командировках; работа с иностранными делегациями
-
помощник директора
Компания ОАНО «Магнитогорская высшая школа бизнеса» (Магнитогорск)
9 июня 2014 — 9 июня 2014
Функциональные обязаности:
- помощь руководителю с личными поручениями, подготовка коротких отчетов, перевод документов; работа со студентами, подготовка учебных материалов, учебных помещений, закупка офисных принадлежностей; - ведение клиентской базы и рассылка приглашений
Образование
-
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Магнитогорский государственный университет (Магнитогорск)
Факультет Факультет лингвистики и перевода
9 июня 2014 — 9 июня 2014
-
Теоретические и практические основы перевода
Магнитогорский государственный университет (Магнитогорск)
Факультет Факультет повышения квалификации и переподготовки специалистов
9 июня 2014 — 9 июня 2014
-
Профессионализм, качество и повышение конкурентоспособности
Национальная Лига Переводчиков (Москва)
9 июня 2014 — 9 июня 2014
Навыки
Устный и письменный перевод; подготовка мероприятий; уверенный пользователь MS Office (Word, Excel, PowerPoint, пр.); подготовка документов; выполнение личных поручений
Знание языков
Английский - свободное владение
Немецкий - базовые знания
Итальянский - в процессе изучения
Дополнительная информация
Есть водительские права (кат. В). Занимаюсь спортом. Не курю.
