Общий стаж 6 лет
1999-2001
Специалист по интернациональным связям с общественностью на факультете социологии
Universität Rostock
Должностные обязанности: участие в международных практических конференциях в качестве гида-переводчика, участие в международных конференциях, проводимых при институте.
2001-2005
Заместитель руководителя фирмы по работе с клиентами
Autohandel Detsyk Германия (купля – продажа автомобилей)
Должностные обязанности: администрирование клиентской базы компании; привлечение новых контактов; участие в переговорном процессе (нем. , рус. ); подписание контрактов; перевод технической документации, информационных и рекламных материалов; деловая переписки (нем. , рус. ); синхронный перевод с/на немецкий язык; анализ деятельности конкурентов
