"Автоматические ворота"
Период работы: С 06. 2005 по настоящее время
Должность: Переводчик
Должностные обязанности: перевод испанских и английских технических текстов, переговоров (англо-русский, русско-английский, последовательно), верстка, преподавание английского языка.
"Кремльстройинвест" (по совместительству)
Период работы: С 08. 2005 по 12. 2005
Должность: Переводчик
Должностные обязанности: перевод с английского языка на русский и наоборот деловых текстов (бизнес-планы, договора, законы), переговоров (последовательно).
«НПФ «Спектр ЛК»
Период работы: С 01. 2002 по 06. 2005
Должность: Переводчик
Должностные обязанности: Перевод химических текстов (с английского на русский), подготовка документов на компьютере, организация и контроль работы системы информации.